10月より通常の営業時間となります。

11:00～17:00


よろしくお願いいたします。

写真部でのワークショップで豆本作りの講師をしていただいたｓａｏｒｉｎさんの

著書「写真と古道具のくらし」（雷鳥社）が発売されました。

古道具を使った写真がいろいろな雑貨やインテリアに変身。

いろいろなアイディアが詰まっている本でした！




出版されるにあたってsaorinさんから頂いたお話。

空+kanでの撮影がありました。

いろんな古道具+写真のアイテムがカバンの中から出てきて、私も楽しく見ていました。

自分ではあまり撮らない構図で紹介されていました。
なんだかいつも見ている場所でないみたい。


秋には「写真と古道具のくらし」のイベントもあるようです。
詳細はsaorinさんのHPをご覧ください。

今年も入荷しました。
「ｿﾗ ﾄ ｶﾝ ﾄ ｺﾒ」

21年度越谷市川柳町産のコシヒカリです。
今回はお試し約3合での販売です。
5kgは予約制とさせていただきます。

5kgのソラトカントコメをご希望の方は
お買い上げ日の3日前までにご連絡ください。
tel 　[phone]
mail [e-mail]
（店頭のみでの販売となります）



姫フォークが入荷しました。
　　

自宅で使っている姫フォーク。
果物のおいしいこの季節は大活躍です。
今日はピンクとオレンジの姫フォークでナシをいただきます。
（店頭の姫フォークとは異なります）　


おいしい果物のお共にいかがですか？

gallery soratokan　で　atelier bloom*　tomo*さんのprivate lessonが行われました。

初めてのgalleryの貸し出し。

あの空間で行われた教室。

どうかぁ～？とこっそりと遠くから見ていました。

今日は生花をつかったお花のアレンジ。

みなさん素敵な作品を作り上げていました。
　


ｌｅｓｓｏｎのあとは　maison de farine　の　　macoさんが作られた焼き菓子。
フアフアしたシフォン、さくさくほうじ茶のスノーボール、しっとり栗のバターケーキ。
わたしもみなさんと一緒にいただいてしまいました。
tomoちゃんが用意してきたほうじ茶と一緒に。
みなさん、それぞれマイカップを持ってこられていましたよ。
私もお気に入りの水玉茶わんを持ち込んで。

とてもおいしくいただきました。
ありがとうございました♪


空間。
皆様にとって心地よい空間でありたい。
そう思い名付けた「空 + ｋａｎ」

これからもgallery　soratokanは心地よい空間であり続けるよう、頑張りたいと思います。
よろしくお願いいたします。

今回、会場に選んでくださったatelier bloom*　tomo*さん、ありがとうございました。

ワークショップ
「空 + kanに写真を展示しよう～展示のしかたを学ぶ～」
6月から8月、毎月1回（全3回）に写真展をするにあたって写真部4名が講習を受けました。
その講習を活かした写真展を10月～12月にかけて開催します。
グループ展ではなく個展として、自分たちの写真をお披露目いたします。

講師：小栗裕子さん（写真家）
出展者：てしまえいこ　　　　　 10月18日（日）～10月24日(土）　　
　　　　　 きしなおみ　　　　　 　11月8日（日）～11月14日（土）　　
　　　　 　Masaaki 　Hagihara 11月22日（日）～11月28日（土） 　
　　　　　 ヒグチアヤコ 　　　　 12月6日（日）～12月12日(土）　　



これまで撮りためた写真が自分だけのアルバムから抜け出して皆様のお目にかかる。
恥ずかしいけどやはりうれしい。
そんな写真展。

どうぞお楽しみに！


「とある街の風景」　　てしまえいこ
10月18日（日）～10月24日(土）
　


「アシアト」　　きしなおみ
11月8日（日）～11月14日（土）



「それでも朝はやってくる」　　Masaaki Hagihara
11月22日（日）～11月28日（土）




「magic hour」　　ヒグチアヤコ
12月6日（日）～12月12日(土）





OPEN：11:00～18:00
会期中は休まず営業いたします。
各日最終日は17:00まで


空　+　kan
埼玉県越谷市川柳町2-16

3日～19日の　utsuwa展、終了いたしました。
たくさんのご来店ありがとうございました。


さて、今日からシルバーウィークですﾈ。
ゴールデンウィークよりも多くの方が旅行されているようで、ニュースでも混んでる様子が
報道されています。


お休みのお知らせです。
9月20日～23日、26日　お休み　となります。
9月25日　11:00～16:30　となります。


どうぞよろしくお願いいたします。

3日から始まった　u tsu wa展、終了しました。

シンプルな器たち。

とても使いやすく、手になじみます。

たくさんの方々の元へ。
いまごろお料理やカフェタイムのひとときに使われているのかな～。

当初はSHOPの　小屋+　に展示しようと思いましたが、急きょgallery soratokanで展示。

久しぶりの空間。

とても居心地がよかった！

また何かできたらいいなぁ。





ガランとした空間。

少し寂しくなりつつ、お疲れさま。

写真部のカメラと散歩撮影会の写真が展示されています。

しばらくのあいだ、展示しておりますのでどうぞゆっくりとご覧ください。



u tsu wa展にお越しいただいたお客様、本当にありがとうございました。

今週の日曜、よっこらえっこらと配置換え。

少し前からイメージしていた配置に変えました。

ずっとほしかったカウンター。

やっとカウンターとして使えるようになりました。

先日、お客様から頂いた手作りのラック。
カウンターのところに本を置きました。
大切に使わせていただきます。
ありがとうございました。



昨日の夜はここで・・・。

9月3日から始まりました　u tsu wa展。
いよいよ後半の始まりです。

前半はたくさんのお客様に来ていただきました。
手にとった感じがとてもしっくりくると、いろんなお客様にご好評です！

ｻﾙﾋﾞｱに掲載された樹ﾉ音工房さん。
ｻﾙﾋﾞｱも店内にあります。
ぜひゆっくりとご覧ください。
　



9月12日、１３日はu tsu wa展を開催している　gallery soratokan の営業時間を19時までに延長いたします。
夜のソラトカンにもぜひお越しください。
（小屋+　の　shopは18時までとなります）

皆様のお越しをお待ちしております。

いわもとあきこさんのポーチが入荷しました。
今回は、少し大きめなデジカメケースです。（もちろん他の用途にも使用できます！）
　　


マチも付いているのでデジカメもすっぽり！



どうぞお手にとってご覧ください。

　　

夕方からの雰囲気がとても好き。

すこし長くここに居たくなったので今日はひそかに１９時まで営業。

u tsu wa展開催中の　gallery soratokan のみ少し長めにあけていました・・・。

ひっそりとこっそりと・・・。

会期中またひっそりこっそりと少し長めにあけてみようかな。


その時は早めにこちらにてお知らせいします。

ちょっぴり違った空 + kan、ぜひお越しください。

先日、写真部で初めての撮影会をしました。

その時の写真を随時展示していきます。
どうぞお散歩がてら遊びにいらしてください。



写真部の今月の写真を更新しました。
ぜひご覧ください。
今月の写真→+++




夕暮れ時のこの雰囲気がとても好きです。
　

本日よりはじまりました。

u tsu wa　展



お客様よりいただいた贈り物。
お心遣いありがとうございました。
さっそくおいしくいただきました♪
　　




シンプルな器が並んでおります。
久しぶりの「小屋」での営業。
・・・落ち着きます。
お越しの際はごゆっくりおくつろぎください。



「u tsu wa 展」
2009年9月3日（木）～9月19日（土）
OPEN 11:00～18：00（最終日は17：00まで）
CLOSE　 水曜日（会期中日曜日は営業いたします）

普段の忙しい生活の中で、
ホッとくつろぐ食事の時間に使いたい器、
シンプルで温かみのある器を、
福島県会津本郷焼の窯元
樹ノ音工房
よりお届けしております。　


虫の音が聞こえてきます。
秋のお散歩がてらお気軽にお立ち寄りください。
皆様のお越しを心よりお待ちしております。

明日より　u tsu wa展　が始まります。




今回はgallery soratokanに展示しております。
ゆっくりとご覧ください。
　　


皆様のお越しをお待ちしております。

u tsu wa 展
2009年9月3日（木）～9月19日（土）
OPEN 11:00～18：00（最終日は17：00まで）
CLOSE　 水曜日（会期中日曜日は営業いたします）

普段の忙しい生活の中で、ホッとくつろぐ食事の時間に使いたい器、
シンプルで温かみのある器を、福島県会津本郷焼の窯元 樹ノ音工房
よりお届け致します。



*u tsu wa展が始まるまで一番上にUPしております。


DMをご希望の方はメールにてご連絡ください。
E-mail : [e-mail]